Imagen Institucional
Ayudas AEDID para la cultura

ABIERTA LA CONVOCATORIA DE AYUDAS IBERESCENA 2017-2018 HASTA EL 29 DE SEPTIEMBRE

 

Las solicitudes podrán enviarse únicamente a través del siguiente enlace: 

solicitudes.iberescena.org

 

NOTICIAS

Estreno de la coproducción Fulgor, Chile

 Fulgor es el destello que desprende un cuerpo, su huella, su trayectoria. Algo de ello vio Luis Guenel, director de Teatro Niño Proletario, en el fenómeno social de la migración en Chile. Racismo, abuso laboral, tráfico de personas y mercantilización del cuerpo son algunos de los temas que impulsaron la creación de “Fulgor”, sexta obra de la compañía, que se estrena este martes 9 de agosto (20.00 horas) en el Centro de Creación y Residencia, Nave (Libertad 430, Barrio Yungay).
El elenco está formado por Luz Jiménez, José Soza, Paola Lattus, Ema Pinto, Manoj Mathai, Rodrigo Velásquez y Cristian Flores, quienes exploran las diversas situaciones a que se exponen habitualmente los más de 6 mil inmigrantes que habitan actualmente Chile, los que no son solo extranjeros sino aquellos que por su color de piel y su origen cultural ocupan un lugar invisible en las calles de Santiago.
Son ellos, y no los inmigantes argentinos, norteamericanos o europeos los que son discriminados por su color de piel y su origen cultural, ocupando un lugar invisible en las calles de Santiago.
Funciones:

En el Centro de Creación y Residencia NAVE los días: 10 – 11- 12- 13 y 14 de Agosto.

En el Centro Cultural Estación Mapocho los días 20 – 21 – 23- 24 y 25 de Agosto.

En el mes de Septiembre “FULGOR” se presentará en el Festival FiraTàrrega los días 8, 9 y 10.

FULGOR es una coproducción IIBERESCENA donde participan Teatro Niño Proletario (CHILE), el Festival FIRATÀRREGA (ESPAÑA) y el Espacio de Residencia “Jardín Sahel” (ARGENTINA).

Proceso creativo y puesta en escena de “Fulgor”

El proceso de creación y puesta en escena de “Fulgor” nace de la observación y el encuentro con inmigrantes en Santiago y otras regiones del país. La compañía visitó puntos de reunión de migrantes, lugares de trabajo y realizó talleres de fanzines y fotografía en escuelas multiculturales, haciendo una amplia recolección de los relatos de los niños. Todo esto apoyado de una amplia revisión de historias en la prensa, fragmentos poéticos y entrevistas con académicos e investigadores de los procesos migratorios en Chile.

“Mapeamos desde distintos contextos para entender cómo es que aún existe una categorización de seres humanos según su origen y su piel”, explica Guenel. “Hay temas como la destrucción de los cuerpos por el trabajo pesado o el “mercado de la carne” que están invisibilizados, o naturalizados, al punto que parece que no nos damos cuenta que esto ocurre ahora en Chile”, agrega Francisco Medina, asistente de dirección de la obra.

El montaje se presenta como una serie de cuadros escénicos en constante transformación, guiados con un hilo conductor, el de la migración. “La obra está en constante proceso. Hay elementos que seguimos incorporando, reflexiones de los actores que se van integrando en cada ensayo. La idea de movilidad, propia del fenómeno migratorio, ha contagiado a “Fulgor” como una cualidad”, concluye Medina.

La compañía Teatro Niño Proletario se constituye el 2005 como un núcleo de investigación y creación artística conformado por Luis Guenel, Sally Campusano, Francisco Medina y Catalina Devia. A partir de ejes como el territorio, la memoria, el género, las clases sociales, lo popular y lo identitario, Teatro Niño Proletario, en sus más de diez años de vida, ha llevado a escena las obras “Hambre”, “Temporal” , “El Olivo”, “El Otro” y “Barrio Miseria”. En ellas la agrupación genera y desarrolla un lenguaje propio y particular, invitando a ser parte de esta experiencia a destacados actores de la escena nacional.

Sus obras se han presentado en los principales festivales chilenos de artes escénicas: FITAM Santiago a Mil, Festival Cielos del Infinito, Festival Internacional de Teatro Zicosur de Antofagasta y Festival de Invierno de Calama; así como en circuitos internacionales viajando con sus espectáculos “El Olivo” y “El Otro” por Bélgica, Holanda, España, Italia, Brasil, Bolivia y Colombia.

 


FICHA ARTÍSTICA “FULGOR”

Elenco: Luz Jiménez, Paola Lattus, Ema Pinto, José Soza, Rodrigo Velásquez, Manoj Mathai, Cristian Flores.

EQUIPO CHILE:

Puesta en Escena: Luis Guenel Soto
Asistente de Dirección: Francisco Medina
Diseño de Espacio y Vestuario: Catalina Devia
Diseño de Iluminación: Ricardo Romero
Investigación y Archivo: Pía Gutiérrez, Valentina Cortínez, Katharina Eitner
Música Original: Jaime Muñoz
Diseño Gráfico: Alejandro Délano
Prensa: Lorena Álvarez
Registro Audiovisual: Juan Francisco González
Registro Fotográfico: Paz Errázuriz
Asistente de Diseño de Espacio y Vestuario: Nicolás Jofré
Producción: Lorena Ojeda, Francesa Ceccotti


EQUIPO ESPAÑA:

Producción Técnica: Xavier Pla
Comunicaciones: Eduard Ribera
Logística: Anna Peraire
Administración: Cristina Pons
Dirección Ejecutiva: Oriol Martí
Director Artística: Jordi Duran
Regidor de Sala: Gerard Feliu


EQUIPO ARGENTINA:

Producción Ejecutiva: Martín Grosman
Logística: Santiago Pianca
Asistente de Producción: Andrea Franco
Dirección Artística: Fernando Rubio


www.teatroninoproletario.cl
Facebook: /teatroniñoproletario
Twitter: @ninoproletario
Tumblr: /teatroninoproletario