Imagen Institucional
Ayudas AEDID para la cultura

ABIERTA LA CONVOCATORIA DE AYUDAS IBERESCENA 2017-2018
HASTA EL 29 DE SEPTIEMBRE

 

Las solicitudes podrán enviarse únicamente a través del siguiente enlace: 

solicitudes.iberescena.org

 

NOTICIAS

"Festival latinoamericano de teatro CLT. Región sudeste", Argentina

La ciudad bonaerense de Tres Arroyos será la sede del IV Festival Latinoamericano de Teatro CLT. Participan compañías y elencos de seis países del continente: Argentina, Bolivia, Chile, México, Brasil y Uruguay y dos de Europa, España y Portugal. La actividad teatral local estará representada con un espectáculo “homenaje” al reconocido actor Ricardo Listorti, a cargo de artistas locales que lo acompañaron a lo largo de su trayectoria.
Espectáculos, actividades formativas y de reflexión; clínicas internacionales, actividades artísticas con eje en la inclusión social y comunitaria, son algunas de las propuestas que componen la programación de este nuevo encuentro.
La realización del festival latinoamericano de teatro se llevará a cabo durante los días 19,20, 21, 22 y 23 de julio de 2017. La elección de tres arroyos como sede, no fue azarosa sino que se enmarca en el trabajo de descentralización, que desde su creación guía a los proyectos y actividades del corredor latinoamericano de teatro. Volver global lo local. Localizar lo global en territorios por fuera del circuito teatral habitual. En dicho marco también se encuentran las actividades con y para la comunidad anfitriona y sus instituciones educativas.
El Festival Latinoamericano de Teatro CLT región sudeste cuenta con el apoyo de Iberescena.

Programación Oficial
Miércoles 19
16 hs Conferencia a cargo de Jorge Dubatti
Título: Escuela de Espectadores
Este espacio se propone brindar herramientas para multiplicar el disfrute y la comprensión de las obras, ampliar y enriquecer el horizonte cultural, emocional e intelectual y difundir la experiencia del teatro.
Lugar: Salón español

Acto de Apertura
Lugar: Teatro Municipal / Hora: 19hs
Obra: Sueño Americano. Por la Compañía Los Robinson (Chile)
Lugar: Teatro Municipal / Horario: 19.30 hs

Obra: Radio Paranoia. Por la Compañía Teatro La Cueva. (Bolivia)
Lugar: Teatro Municipal / Horario: 21.30 hs

Jueves 20 de julio
Teatro como inclusión Social, a cargo de José Guevara y Lucía Urriaga
Hora: 10 hs / Lugar: Salón Grupo Envión
Actividad Formativa / Escuela Latinoamericana de Artes Escénicas

Foro
Hora: 15hs / Lugar: Salón Español
Investigación Crítica y Teatro
Jorge Dubatti, Gabriel Fernández Chapo (Argentina) Juan Pablo Ricaurte (Colombia)
Hora: 15hs / Lugar: Salón Español

Reunión Internacional CLT
Obra: Gullermus Girls and love. Por la Compañía La Perduda /Sergei, de Salt. (Catalunya, España).
Lugar: Teatro Municipal / Horario: 19.hs

Obra: Yo cual Delmira. Por la Compañía Trillo. (Uruguay)
Hora: 21.30hs / Lugar: Teatro municipal

Viernes 21
10 hs: Mesa de Programadores de Festivales Internacionales
Lugar: Salón español
Actividades de formación internacional
Actividad Formativa: Escuela Latinoamericana de Artes Escénicas
Hora: 15 hs / Lugar: Salón español
Taller Investigación Autobiográfica a través de la memoria sensorial, a cargo de la actriz y directora Carolina Correa

Programación Local
Tributo a Ricardo Listorti, reconocido actor tresarroyense
Hora: 18.30hs / Lugar: Alianza Francesa
Alcira Lembi, Andrés Mazzitelli y Javier Oroquieta, serán los encargados de llevar adelante el montaje de MERDE obra que se gestó a partir de la convocatoria de este festival, tomando como punto de partida distintos textos que estos artistas compartieron con el reconocido actor Ricardo Listorti, sumado a otros inéditos, que verán la luz por primera vez en este encuentro. 

Obra: Crónicas de un comediante. Por la Compañía Bombín Teatro.(Argentina)
Lugar: Teatro Municipal / Horario: 20.30 hs

Obra: Frontera. Por la Compañía Migrants. (España / Islas Baleares)
Hora: 22.30hs / Lugar: Teatro Municipal
 

Sábado 22
Hora 10hs / Salón Español
Taller Comunicación Cultural para Artes Escénicas, a cargo de Daniel Franco Especialista en Administración Cultural y docente de Metodología del Planeamiento en Comunicación en la UBA.

14 hs / Centro Cultural
Actividad Formativa / Escuela Latinoamericana de Artes Escénicas
Taller de Puesta en escena, Dictado por Enrique Gorena Sandi, director de Radio Paranoia, dramaturgo y director, formado en el Teatro Los Andes.

14hs / Salón Español
Foro de Gestión Cultural. Gestión Estatal y Autogestión
Orientado a todas aquellas personas vinculadas al fenómeno de la circulación teatral. Tanto desde su lugar de artistas, productores o gestores independientes como a las personas que están vinculadas a la institucionalidad estatal de la cultura.
Hora 1730 hs / Lugar: Plaza San Martín
Red de Danza/ Residencia de Creación Internacional
Se presentará la Red de Danza en el Festival Latinoamericano de con una Residencia de Creación Internacional que tendrá como resultado una Performance de movimiento con artistas de cada uno de los países invitados, fomentando el intercambio y la colaboración latinoamericana a cargo de Natalia D Annunzio, actualmente radicada en España. Coreógrafa, acróbata, licenciada en Coreografía y Técnicas de Danza en el Conservatorio Superior de Danza de Valencia.

Obra: Carolina de Lorca. Por la Compañía Grupo Dos Dois. (Brasil)
Hora: 20.30 hs / Lugar: Teatro Municipal


Obra: Una Furia Patria. Por La Compañía Grupo Caníbal. Argentina
Hora: 22hs / Lugar: Teatro Municipal

Domingo 23
Obra: No límite Da Dor. Por la Compañía Lendias d” Encantar. Portugal
Hora: 18hs / Lugar: Teatro Municipal
 

Hora: 19.30 hs Lugar: Teatro Municipal
Obra: La Contracción de Lorenz. Por la Compañía Bobina Teatro.(México)
Lugar: Teatro Municipal / Horario: 21.30 hs
 

20.30 hs Acto de Cierre
Lugar: Teatro Municipal
Actividades Complementarias
Personalidades destacadas de las artes escénicas Internacionales compartirán sus experiencias brindando seminarios, charlas, participando de foros y debates estableciendo en este intercambio un puente para la promoción y difusión de la cultura tresarroyense y regional hacia Latinoamérica y Europa.
Para los Foros y Conferencias está confirmada la presencia del investigador, periodista y docente universitario Jorge Dubatti. Desde Colombia, Juan Pablo Ricaurte gestor, investigador, crítico y docente presentará Fondo Editorial de la Revista Ateatro / Atrae estimulando el interés por la dramaturgia Latinoamericana y la interacción el los escritores y dramaturgos del Partido de Tres Arroyos y la Región, así mismo junto a Jorge Dubatti y Gabriel Fernández Chapo Director e Investigador argentino presentarán el

Foro Investigación, Crítica y Teatro.
Actividades de formación internacional
Por medio de la Escuela Latinoamericana de Artes Escénicas estos seminarios intensivos, dictados por profesores internacionales, están concebidos como instancias capacitación y de intercambio destinadas a la comunidad de la ciudad de Tres Arroyos y la zona como así también a profesionales, estudiantes de teatro y de artes escénicas.

De Brasil, la actriz y directora Carolina Correa presenta el Taller Investigación Autobiográfica a través de la memoria sensorial. Correa se propone la elaboración de partituras autobiográficas a través del rescate de los movimientos del cuerpo en sus varias fases (infancia, adolescencia y adultez). La docente es Posgraduada en Arte de la Performance Facultad Angel Vianna Río de Janeiro y graduada en Comunicación Social — PUC MG.).

Puesta en escena: Dictado por Enrique Gorena Sandi, (Bolivia) Actor, dramaturgo y director, formado en el teatro Los Andes, de amplia trayectoria en distintos países de Latinoamérica. Director del grupo “La cueva”, fundado hace 15 años. Actualmente lidera un Laboratorio de Investigación y Formación Teatral en Santa Cruz, La Paz, Sucre, Potosí y Cochabamba profundizando sobre la Puesta en Escena y la Dramaturgia.

Red de Danza/ Residencia de Creación Internacional
Se presentará la Red de Danza en el Festival Latinoamericano de con una Residencia de Creación Internacional que tendrá como resultado una Performance de movimiento con artistas de cada uno de los países invitados, fomentando el intercambio y la colaboración latinoamericana a cargo de Natalia DAnnunzio.
Actividad de Inclusión social

Red de Integración
La Red de Integración es una coordinación abocada al progreso de las artes escénicas como medio de transformación social. Consideramos que las artes escénicas enriquecen las capacidades, refuerzan la construcción de vínculos, potencian la comunicación y fortalecen a la integridad de la persona. La finalidad de la Red es generar acciones desde diversos lenguajes (Teatro, danza, circo, música y cine) para transformar grupos y comunidades vulnerables de la sociedad. El objetivo es la inclusión social.

Taller “El juego de la vida”
La propuesta está orientada a la interacción como motor de construcción, haciendo hincapié en el grupo como herramienta para crear un hecho teatral. El objetivo del taller es potenciar el vínculo, el teatro como medio para comunicar, priorizando y estimulando la construcción colectiva. Está destinado a jóvenes y adultos con y sin experiencia teatral.

Mesa de Programadores de Festivales Internacionales
Programadores que estarán presentes. Encuentro Latinoamericano de Teatro de Grupo, Brasil; Festival Latinoamericano de Teatro de Pachuca, México; Festival Bahía Teatro, Argentina, Festival Latinoamericano de Teatro de Santiago Chile, Productora Independiente Extraconglomerado Uruguay, Festival Iberoamericano de Teatro de Logroño España, Festival Internacional de Teatro de Alentejo, Portugal.

Taller Comunicación Cultural para Artes Escénicas.
“De la gacetilla de prensa a las redes sociales”, dictado por el fundador de la agencia de prensa Simkin Franco, Daniel Franco Especializado en Administración Cultural, docente de Metodología del Planeamiento en Comunicación, en la carrera de Ciencias de la Comunicación y del Seminario Políticas Culturales en Argentina en el contexto Iberoamericano, Herramientas para su estudio, análisis, diseño y planificación, que se dicta en la UBA.

Foro de Circulación Teatral Internacional
Orientado a todas aquellas personas vinculadas al fenómeno de la circulación teatral. Tanto desde su lugar de artistas, productores o gestores independientes como a las personas que están vinculadas a la institucionalidad estatal de la cultura. Participarán personalidades vinculadas a la gestión estatal y a la autogestión.

Sobre el Festival Latinoamericano de Teatro CLT Región Sudeste
La línea curatorial trabajó sobre la diversidad de expresiones y registros teatrales, para ello se convocó a grupos y creadores que, desde un amplio currículo en el mundo creativo, dan cuenta de las particularidades del medio en el que se desenvuelven.

La IV edición cuenta con la colaboración de múltiples instituciones culturales y sociales locales e internacionales como por ejemplo: Iberescena (Fondo Internacional Iberoamericano de Artes Escénicas), el Festival Internacional de Teatro de Alentejo, Portugal, el Festival Internacional de Teatro Amateur de Girona, España por medio del convenio Festivals de Festivales, el Festival Internacional de Teatro de Logroño, colaborando en la programación a partir de la Red de Festivales. Esta edición es auspiciada por el Instituto Nacional del Teatro (INT).

En el ámbito local cuenta con la colaboración de la Asociación Amigos del Teatro y el Teatro Municipal de Tres Arroyos, la Asociación Club Español de Tres Arroyos, la Alianza Francesa, la Sociedad Italiana. Se articula con Espacio Cultural Ranchos Ts. As, el Programa Envión de Tres Arroyos, generando la posibilidad de brindar oportunidades artísticas a grupos sociales más vulnerables. En el plano regional también se articuló y trabajó con varios municipios en el armado de la programación de obras locales.

Sobre el Corredor Latinoamericano de Teatro:
El Corredor Latinoamericano de Teatro es una plataforma de intercambio internacional, que articula actividades entre creadores, organizaciones e instituciones vinculadas a las artes escénicas.
Su misión es fomentar el intercambio permanente de creaciones y reflexiones teatrales latinoamericanas, contribuyendo al desarrollo de una identidad teatral y por tanto cultural, de la región con proyección hacia el resto del mundo.

Entre los diversos proyectos y acciones que realiza el Corredor Latinoamericano de Teatro, “El Festival Latinoamericano de Teatro CLT”, es uno de sus proyectos más relevantes, logrando integrar las diversas redes con las que el Corredor Latinoamericano de Teatro articula sus actividades, contando con campos de acción fundamentales, involucrando a las distintas redes de creadores e instituciones vinculadas al teatro. Estos campos de acción son: Presentación de obras, actividades formativas, y foros/ talleres de reflexión en torno al tema de la circulación teatral en el continente y su vínculo con las políticas públicas.