29 de mayo de 2021

Abierta la convocatoria internacional para participar en la residencia artístíca "Entoar o Corpo Sensível" [Lisboa, Portugal]

Dirigida a actores, performers, bailarines, cantantes, directores, coreógrafos e investigadores de Artes Escénicas. Fecha de cierre: 31 de julio de 2021.

abertura                                     

Abrimos la presente Convocatoria para la participación en la Residencia Artística Internacional Entoar o Corpo Sensível de 23 al 30 de septiembre de 2021, en Lisboa, Portugal, en el ámbito del Programa IBERESCENA.

Invitamos a todos los actores, performers, bailarines, cantantes, directores, coreógrafos e investigadores de Artes Escénicas interesados en participar de una creación en residencia, inédita en Portugal, desde Cuerpo Sensible, una metodología desarrollada a largo de cinco años en el APA (Ateliê de Pesquisa do Ator/Brasil), un núcleo de investigación continua que sistematizó de contenidos y construyó un método propio de trabajo.

Durante el encuentro se compartirán las herramientas técnicas para el trabajo de voz desarrolladas en APA. Estudio de resonadores vocales internos y externos en diálogo con la voz hablada rítmica y cantada. Una edificación del cuerpo energético, de la voz y su relación con el texto y con la emoción. La exploración del canto y el canto como camino para el encuentro con el otro y para la potenciación de la presencia escénica.

Serán ocho días de intenso trabajo, del 23 al 29 de septiembre, de 10 a 14 h, en el salón principal de Compañía Olga Roriz, Palácio Pancas Palha, en Lisboa. Y el 30 de septiembre, de 17 a 21 h, en la Casa do Coreto, donde habrá una sesión abierta al público seguida de una ronda de conversación.

La creación en Residência tiene como punto de partida la exploración de cantos traídos por los 15 (quince) artistas residentes que participan en un régimen mixto (invitados y convocatoria). El trabajo estará guiado por los creadores invitados Carlos Simioni (fundador del grupo LUME Teatro/BR) y Stephane Brodt (fundador de Cia Amok Teatro/BR), ambos directores pedagógicos de APA; acompañados de Gustavo Antunes, Julia Medina y Miriam Freitas, actores e investigadores de LAP – Laboratorio de Artes Escénicas, responsables de la idealización del proyecto.

Entoar o Corpo Sensível tiene como objetivo contribuir al desarrollo de proyectos artísticos colaborativos entre creadores nacionales e internacionales, en un contexto de intercambio de experiencias y experimentación creativa.

La evaluación y selección de los participantes de la Residencia Artística Internacional será realizada por los cinco artistas invitados que se detallan a continuación.

La recepción de candidaturas se realizará exclusivamente en línea, completando y enviando el formulario correspondiente hasta el 31 de julio de 2021.

 

idiomas                                                                                         

Las sesiones de trabajo se realizarán en portugués, pero las canciones que traiga cada participante pueden estar en cualquier idioma.

En caso de duda sobre los términos de esta convocatoria, las condiciones de participación o cualquier otro asunto relacionado con la Residencia Artística, prevalecerá lo dispuesto en portugués.

Entoar o Corpo Sensi´vel

Dentro de este contexto se entiende como Cuerpo Sensible a un cuerpo conectado con todas sus potencialidades: físicas, vocales y psíquicas. En el espacio performativo, se pretende conocer cómo el canto y la forma de cantar pueden ser influenciados por la construcción de este Cuerpo Sensible. De qué formas de cantar el Cuerpo Sensible puede ser un vehículo? Y cuál es la relación entre estas formas de cantar con un contacto más sutil e intenso con el mundo?

A Residencia Artística Internacional tiene como punto de partida para el desarrollo creativo, la exploración de canciones aportadas por los artistas participantes, preferiblemente canciones vinculadas a las raíces históricas y culturales de los propio artistas. Qué se desenvuelve del encuentro entre diferentes cantos, de diferentes lugares, en diferentes cuerpos? Cómo podemos encontrarnos a nosotros mismos y encontrar al otro(s) a partir del canto?

A partir de la singularidad de las voces y los cantos compartidos, se desarrollarán los trabajos y se construirán los puentes de contacto: “Nuestras diferencias no son puertas que nos impiden encontrarnos, son nuestras riquezas. Es a través del diálogo con estas diferencias que el encuentro está construido" (Stephane Brodt).

artistas

LAP

Fundado en 2020 por los artistas/investigadores Gustavo Antunes, Julia Medina y Miriam Freitas, LAP – Laboratorio de Artes Escénicas es un grupo informal que propone investigar, a través de las artes escénicas, la posibilidad de crear otras formas de habitar el cuerpo y el mundo y otras formas de relación con uno mismo y con el otro. Las mismas formas que operan en una lógica diferente a la lógica de las interacciones cotidianas marcadas por hábitos y automatismos. Se interesa por crear espacios de convivencia y colaboración artística como herramientas para la interacción humana.

Dentro de esta línea, los integrantes del LAP idearon el proyecto Entonar el Cuerpo Sensible con la participación de actores e investigadores, con más de 30 años de experiencia, Carlos Simioni (Lume Teatro, centro interdisciplinario de investigaciones teatrales de la Universidad Estatal de Campinas, BR) y Stephane Brodt (Amok Teatro, BR). Desde el 2014 al 2019, estos dos artistas desarrollaron investigaciones conjuntas para el Ateliê de Pesquisa do Ator (APA), en el que realizaron un trabajo sobre el Cuerpo Sensible, que sienta las bases que fundamentan el proceso de creación en Residencia.

requisitos

Para participar en la Residencia Artística el candidato debe cumplir con los siguientes requisitos y seguir los pasos que se describen a continuación:

1. Candidatura | Para postularse a la Residencia Artística, el candidato debe:

  1. Completar y enviar el formulario de aplicación [ficha de candidatura] (formulario en portugués e inglés);
  2. Enviar carta de motivación, explicando las razones de su interés en la Residencia Artística (máximo de 1 página); e
  3. Enviar Curriculum Vitae con énfasis en sus actividades artísticas.

La candidatura no tiene costo.

Se admitirán cartas de motivación de los candidatos y Curriculum Vitae en portugués, español, inglés o francés.

2. Selección | Los artistas/investigadores candidatos serán seleccionados por los cinco artistas invitados de acuerdo con los siguientes criterios:

  • Trayectoria del artista/investigador;
  • Carta de Motivación; y
  • Disponibilidad para participar durante todo el período de Residencia.

3. Inscripción | Para participar en la Residencia Artística, el artista/investigador seleccionado también debe:

  1. Completar la ficha de inscripción o registro [ficha de inscrição] (formulario en portugués e inglés) y firmar las autorizaciones necesarias;
  2. Realizar el pago de la cuota de participación según el monto indicado, con el propósito de colaborar con la ejecución de la Residencia Artística; y
  3. Asumir y organizar todos sus gastos de viaje, incluidos, entre otros, transporte, alojamiento, comida, seguros, vistos.

valores

Para hacer factible esta Residencia Artística Internacional, es necesario establecer un monto de contribución por residente para cubrir los gastos con todo el material e infraestructura para las reuniones y mostrar al público el resultado. Serán 8 días hábiles con una carga de trabajo de 32 horas, que se desarrollarán en el salón prinicipal del Palacio Pancas Palha y, con presentación libre y abierta al público, en la Casa do Coreto, seguido de una ronda de conversación sobre el proceso creativo.

Por otro lado, consciente de la actual crisis generada por el COVID-19, que ha causado un daño enorme a la clase artística, se buscó una forma de democratizar el acceso a la Residencia Artística. Para ello, además del apoyo de IBERESCENA, contamos con el apoyo de la Fundación GDA, ICNOVA y FCSH/NOVA de Lisboa y L.A.P. Así, sujeto a determinadas condiciones, los interesados podrán disfrutar de descuentos en la cuota de participación, como se describe a continuación, teniendo un límite de tres plazas para cada categoría.

Artistas cooperadores GDA | 125€
Artistas/investigadores residentes em Portugal | 200€
Artistas/investigadores residentes em países-membros do IBERCENA | 375€
Taxa de participação normal | 500€                 

Noticias Relacionadas

15 de octubre de 2021

Festival Internacional de Artes Escénicas Contemporáneas EL CRUCE [Rosario, Argentina]

Entre el 15 y 24 de Octubre en Rosario, se desarrollará en formato bimodal, la 20º edición del Festival Internacional de Artes Escénicas Contemporáneas EL CRUCE, priorizando la presencialidad pero también sumando actividades virtuales
07 de octubre de 2021

Estreno de la coproducción “Colhendo Histórias pela Terra”

El espectáculo circense “Colhendo Histórias pela Terra” contará con la dramaturgia construida a partir de las historias vividas por el equipo artístico en las acciones de la red durante los últimos años. 
06 de octubre de 2021

10ª edición de PRISMA / Festival Internacional de Danza Contemporánea de Panamá

El Festival PRISMA se llevará a cabo en Teatro Nacional, Teatro Ateneo y el patio central del Ministerio de Relaciones Exteriores. Además se presentarán piezas de video danza en distintas plataformas, incluyendo el Metro de Panamá. Del 10 al 16 de octubre de 2021.
01 de octubre de 2021

Festival Selva Adentro [Colombia]

Del 21 de septiembre al 10 de octubre de 2021

Enviando datos

Espere un momento por favor...