A C TEATRAL DE IDEIAS LTDA hace pública la apertura de la inscripción para el XI MOVA-SE FESTIVAL: SUELOS, DUOS Y TRIOS galardonados con el Manaus Cultural Connections Award Competition 2019 y con el programa Iberescena - Fondo de ayuda para las artes escénicas iberoamericanas en la categoría de apoyo a festivales y apuntando a la exhibición de espectáculos de danza y otros lenguajes artísticos como el teatro y el circo que tienen el cuerpo como objeto de investigación, el intercambio y la difusión de la producción artística en estas modalidades de expresión, bajo los términos de la siguiente normativa:

CAPÍTULO I - Sede y períodos, objetivos:

Art.1º - El XI FESTIVAL DE DANZA MOVA-SE - se llevará a cabo en la ciudad de Manaos (AM) - Brasil, en el período del 27 al 29 de noviembre / 2020, pudiendo sufrir alteraciones y tener espacio para las presentaciones, un escenario múltiple - espacio aún en negociación y liberado después de la selección.

Art.2º - Los objetivos del XI Festival Mova-se - son:

1. La mejora y difusión del panorama de las producciones de artes escénicas;
2. La realización del intercambio cultural entre los Estados de la Región Norte con los estados brasileños y los países iberoamericanos;
3. La movilización de artistas de la ciudad de Manaus (AM) - Brasil, en torno a las presentaciones de los espectáculos que participan en el XI Festival Mova-se.
4. Realización de actividades de formación, cursos, seminarios y talleres.

CAPÍTULO II - Categorías y formatos:

Art. 3 - Dos formatos:

1. SHOWS: en sus diferentes lenguajes de baile y otros lenguajes escénicos (teatro y circo) que tienen el movimiento como una línea de investigación basada en la observación de críticas poéticas del arte corporal.

• Para espectáculos que se pueden realizar en persona y que tienen condiciones técnicas para cumplir con los nuevos protocolos de actuación (espacios abiertos, ausencia de contacto físico con el público, etc.)
   
• Para espectáculos que se pueden realizar y mostrar a través de plataformas virtuales, proyecciones y pantallas. Para esta modalidad, los videos deben tener las siguientes definiciones:

                               (   ) Suelos DivX Format 3 o MOV

                                                Tamaño: 208 W x 416 H

                               (   ) Duos DivX 3 o formato MOV

                                                Tamaño: 208 W x 416 H

                               (   ) DivX 3 o MOV Format Trios

                                                Tamaño: 416 W x 832 H

PÁRRAFO ÚNICO: para espectáculos con exhibición de plataforma, se pueden editar con cortes, planos y otras acciones e interferencias de edición y acabado.

1. INTERVENCIONES URBANAS: comprende la propuesta para discutir el tema de la ocupación de espacios urbanos. Ej: Instalaciones, performances y otros.

CAPÍTULO III - Registro:

Art. 4 - Se puede escribir el XI Festival Mova-se: solos, dúos, tríos, grupos, empresas, artistas independientes y similares, residentes y activos en el estado de Amazonas, así como en otros estados brasileños y los países amazónicos de Colombia, Ecuador y Perú además de los otros países que conforman el programa IBERESCENA: Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, El Salvador, España, México, Panamá, Paraguay, Portugal y Uruguay con propuestas en 02 formatos (Show e Intervenciones), que será objeto de evaluación por el comité de selección.

I- Para propuestas de otras ciudades brasileñas y otros países, la información se puede encontrar en el capítulo VI.

Art. 5 - Las inscripciones se realizarán enviando los siguientes materiales por correo electrónico: festivalmovaseam@gmail.com

1. Formulario de registro con datos emitidos, formulario técnico y censura del espectáculo para fines de acreditación y difusión;
2. Currículum del espectáculo y del grupo, que contiene el nombre de la persona a cargo con sus respectivas funciones, dirección, números de teléfono de contacto y correo electrónico;
3. Autorización de los grupos responsables de derechos de autor o coreógrafo, con firma notarial;
4. Proyecto técnico con concepción escénica del espectáculo;
5. Cinco fotos en color o en blanco y negro para su difusión. Quienes no entreguen este material dentro del plazo establecido por la coordinación del festival, no tendrán imágenes vinculadas de su espectáculo en su difusión;
6. Completar correctamente el formulario de registro con los datos del elenco, el formulario técnico y la censura del programa con fines de acreditación y difusión;
7. Enlace y contraseña del trabajo que contiene la grabación del espectáculo. Se solicita que la grabación esté en buenas condiciones.
8. Mapa de necesidades de luz y escenario que contiene las recomendaciones sobre ensamblajes (espacio físico) del trabajo;
9. Las entradas serán rechazadas si el grupo o la empresa no cumple con las formalidades documentales previstas en el reglamento, así como aquellas que usan animales, objetos o cualquier recurso que pueda poner en peligro la seguridad del público y las instalaciones de los lugares de sus presentaciones;
10. El período de registro tiene lugar del 22 de junio al 24 de julio de 2020. Los registros pueden extenderse;

PÁRRAFO ÚNICO: para las aplicaciones que eligen hacerse en una plataforma en formato en línea (en vivo), deben enviar el enlace del trabajo que se presentará (no se aceptan estrenos).

Art. 6 - El tiempo de las obras sigue según la categoría:

1. SHOWS debe tener una duración mínima de 30 y un máximo de hasta 50 minutos.
2. LAS INTERVENCIONES URBANAS deben tener una duración mínima de 10 y un máximo de hasta 40 minutos.

CAPÍTULO IV – Selección

Art. 7 - Los espectáculos registrados serán elegidos por el Comité de Selección compuesto por 03 (tres) miembros: Director General del Festival; Director artístico del festival y 01 invitado profesional con notorio conocimiento en el área de baile.

1. Los espectáculos registrados serán elegidos por el comité de selección en el período del 03 al 07 de agosto / 2020 teniendo como criterio de evaluación la calidad técnica, artística, creatividad y originalidad de los espectáculos registrados. El resultado se anunciará el 17 de agosto de 2020 en todos los medios de comunicación y en el sitio web de Casarão de Ideas: www.casaraodeideias.com.br
2. El Comité de Selección puede nominar hasta cinco espectáculos, que pueden indicar otros espectáculos para participar en el Festival.
3. Cada grupo seleccionado firmará el Plazo de compromiso con la coordinación del festival para presentar el espectáculo.

CAPÍTULO V - El Comité Organizador

Art. 8 - El comité organizador, responsable de la formulación y coordinación del evento, tendrá la siguiente composición:

Director general; Director artistico; Coordinador técnico; Coordinación Académica de Producción; Oficina de prensa;

PÁRRAFO ÚNICO: el Comité Organizador invitará a espectáculos para presentaciones especiales, independientemente del registro y la selección, considerando la relevancia de la contribución al proceso creativo y cultural.

CAPÍTULO VI - Presentaciones

Art. 9º - Los espectáculos seleccionados harán una única presentación dentro del programa del XI Festival Mova-se: SOLOS, DUOS Y TRIOS.

Art. 10 - La coordinación del XI Festival Mova-se, realizará el pago de acuerdo a las siguientes categorías:

1. MUESTRA -

FORMATO PRESENCIAL: R$ 3.000,00 (tres mil reales), como tarifa artística, por cada espectáculo seleccionado.

FORMATO VIRTUAL: R$ 1.200,00 (mil doscientos reales) como tarifa artística, por cada espectáculo seleccionado.

1. INTERVENCIONES URBANAS - R$ 1.000,00 (mil reales) como tarifa artística, por cada obra seleccionada.

Art. 11º - Condiciones de transporte y alojamiento:

1. Todos los gastos de transporte aéreo y fluvial de personas y carga del Artista, Grupo y Compañía seleccionados, provenientes de otras ciudades brasileñas y de otros países serán su responsabilidad.
2. El Artista, Grupo y Compañía seleccionados de otras ciudades brasileñas y países iberoamericanos para participar en el Festival tendrán derecho a alojamiento y comida en Manaus, durante el período del Festival, siendo la llegada, presentación y desensamblaje, siempre que se haya confirmado previamente con no. mínimo, 10 (diez) días de anticipación, sin exceder el número indicado al momento de la inscripción.
3. Se ofrecerán servicios de alojamiento y alimentación en los lugares elegidos y contratados por la coordinación. Si los participantes eligen no usarlos, deben asumir los gastos resultantes.
4. La coordinación del Festival es responsable de la transferencia, dentro de la ciudad de Manaus, del Artista, Grupo y Compañía con su equipo y materiales escénicos, desde el punto de llegada (aeropuerto o puerto) al hotel, lugar de presentación y comidas.
5. Solo tendrán derecho las prerrogativas de los ítems II, III y IV, los componentes indicados por los grupos y artistas al momento de la inscripción.

PÁRRAFO ÚNICO - Los artistas y técnicos que participan en las actuaciones del XI Festival Mova-se de Dança tendrán acceso gratuito a todas las secciones.

CAPÍTULO VII - Disposiciones finales

Art. 12º - Los grupos y empresas seleccionados e invitados, así como sus componentes, acuerdan, al suscribirse, otorgar al XI Mova-Festival Festival el derecho de usar la imagen, de forma permanente y gratuita, en el país o en el extranjero, en relación con las fotos o imágenes tomadas durante el evento, para su uso sin restricciones.

Art. 13º - El acto de registro implicará la aceptación por parte de las partes interesadas de las normas y condiciones establecidas en este reglamento.

Art. 14º - Se acuerda que el Comité Organizador, así como el Comité de Jueces, es soberano en sus decisiones y estas dos comisiones son responsables de resolver cualquier duda con respecto a la interpretación y aplicación de esta regulación, con exclusión de cualquier otra, por más privilegiado que pueda ser.

Art. 15º - Los casos omitidos en este reglamento serán analizados y resueltos por el comité organizador del XI Festival Mova-se, no pudiendo apelar las decisiones.