Imagen Institucional
Ayudas AEDID para la cultura

PROJETOS APROVADOS

2007/2008

Ayudas concedidas a la coproducción de espectáculos de teatro y danza iberoamericanos

País

Proyecto

Países participantes

Co-productores

Monto

Argentina

Will & Sue

Argentina-México

Libertablas-Haydée Boetto

20.000

 

Decálogo 10

Argentina-México-España-Bolivia

C.C.Ricardo Rojas (UBA) - C.C. Helénico- C.C.España.

36.000

 

Todos los grandes gobiernos…

Argentina-España

Piedra Mala Producciones S.L. - Producciones ABU S.L.

15.000

Chile

Entránsito

Chile-España

Teatro Mendicantes - Cía. Karlic Danza Teatro

23.000

 

Colina 1

Chile-España-México

Coartre - Cía. Yeses

35.000

España

Proyecto Borges

España-Argentina

Teatro del Norte - Cecilia Hopkin

27.000

 

Solas

España-Argentina

Pentación S.A.- Maestranza Films S.L.- Es Tres S.R.L.

27.000

Venezuela

Proyecto Padre "Obras José"

Venezuela-México-Argentina

Teatro San Martín - Centro Helénico - CELCIT Buenos Aires

35.000

 

Así que pasen 5 años

Venezuela-España

Taller Experimental de Teatro (TET) - Factoría Escénica
Internacional (FEI)

30.000

 

Perla Negra

Venezuela-Colombia

Grupo Teatral India Rosa-Grupo Teatral Asterión

12.000

México

El Juicio Final

México-Colombia

Teatrubu-Teatro de la Memoria

28.000

 

Azar(es) L appuntamento

México-Argentina

Revista DCO-Foramen M.Ballet - Mariana Belloto
La Compañía

28.000

Perú

Con nervios de toro

Perú-Colombia-Chile-Argentina-Rep.Dominicana

Teatro Waytay - Grupo Candelilla-Los Tres Tigres Teatro-
Grupo de Teatro Callenas

28.000

 

Mano que hace

Perú-Chile

Agrupación Generarte-Grupo Ciklos Teatro

15.000

Colombia

La vida es sueño

Colombia-México-Argentina

Producciones La Esperanza-Cornamusa S.A.-Teatro Timbre 4

40.000

 

La razón de las Ofelias

Colombia-España

L´Explose - Malikian S.L.-

20.000

 

Solo como de un sueño de
pronto nos levantamos

Colombia-México

Teatro Itinerante del Sol - Escena Sur -Teatro de La Rendija-
Teatro Rodante

20.000

 

 

 

MONTO TOTAL EN USD

439.000

Ayudas concedidas a la circulación de espectáculos a través de redes, festivales y espacios escénicos:

País

Proyecto

Monto

Argentina

Proyecto Multidisciplinario para la Difusión de la Danza- Cocoa 2008

30.000

 

10° Festival Latinoamericano de Títeres “Tatá Pirirí”

15.000

 

Tecno Escena 08

25.000

Chile

Espacios Comunes

25.000

 

Festival Internacional de Movimiento 6

15.000

 

Temporales teatrales

25.000

España

Festival de Tres Culturas de Agüimes

25.000

 

Festival de Teatro de Almagro del CELCIT

30.000

 

La Otra Mirada

15.000

México

Red Serpiente

25.000

 

Festival de Títeres Pedro Carrión

20.000

 

Fayuca Teatro Contrabando

30.000

Colombia

Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá

35.000

 

Festival de Teatro de Manizales

30.000

 

Corporación Colombiana de Teatro

15.000

Perú

Círculo Arte del Mundo

25.000

 

Festival de Teatro para Lugares Marginales

20.000

Venezuela

Diálogos 2008

30.000

 

Muestra de Teatro y de Títeres

20.000

 

Festival de Oralidad

20.000

 

MONTO TOTAL OTORGADO EN USD

475.000

Ayudas concedidas a la creación dramatúrgica y coreográfica:

País

Nombre - Proyecto

Monto

Área

Argentina

Guillermo Cacace-Sangra Nuevas Babilonias

6.000

Teatro

Cristian Palacios-Transformaciones en las raíces míticas de América Latina

6.000

Teatro

Beatriz Catani – Dos

6.000

Teatro

Jorge Onofri - No quiero morir desnudo

6.000

Títeres

Chile

Lucía de la Maza – Retratos

6.000

Teatro

Ximena Carrera – Medusa

6.000

Teatro

Benito Escobar – Lumpen

6.000

Teatro

Vicente Ruíz - Ngillatún (Guión Coreográfico)

6.000

Danza

España

Victoria Szpunberg - La marca preferida de las hermanas Clausman

6.000

Teatro

José Manuel Mora Ortiz - Ciudad Juarez

6.000

Teatro

Fernando Gimenez Rengifo - Ecce Homo

6.000

Teatro

Juan Carlos Blanco García – Galimatías

6.000

Teatro

Venezuela

Mariotzzi del Carmen - Algunas mujeres de la Historia y sin ella que quieren hablar

6.000

Teatro

Tomás Alberto Jurado - Los negros esclavos en Venezuela

6.000

Teatro

Cruz Noguera González - Concierto para un pueblo desafinado

6.000

Teatro

Daniel Di Mauro - Loca y Tirano

6.000

Títeres

México

Jaime Eduardo Chabaud Maqnus

6.000

Teatro

Enrique Cárdenas - Poeta de Lavabos

6.000

Danza

María del Carmen Martínez - En el Laberinto

6.000

Teatro

Jaime Camarena - El Monstruo Reciclador

6.000

Danza

Perú

Mateo Chiarella - El Ducce

6.000

Teatro

Celeste Viale - La Agonía

6.000

Teatro Musical

Italo Panfichi – Resurrección

6.000

Teatro Danza

Mariana de Althaus - El lenguaje de las sirenas

6.000

Teatro

Colombia

Carlos Enrique Lozano - La Sierra Nevada de Eliseo Reclus

6.000

Teatro

Fabio Rubiano - Pinocho y Frankestein le tienen miedo a Harrison Ford

6.000

Teatro

Vivian Núñez - Efluvia: lo que los ojos no ven o la importancia de llamar las cosas por su nombre

6.000

Danza

Marta Rocío Hincapié

6.000

Danza

  MONTO TOTAL OTORGADO EN USD 168.000  
Ayudas concedidas a programas de formación orientados a los profesionales de producción y gestión de las artes escénicas iberoamericanos:

País

Nombre

Proyecto

Ciudad de formación

Monto

Perú

Olga Barcenas

Formación en producción de teatro comunitario

Buenos Aires, Argentina

5.060

Chile

Claudia Gwynn

Especialización en patrocinio y mecenazgo cultural

Barcelona, España

8.000

 

 

MONTO TOTAL OTORGADO EN USD

13.060

El Programa Iberescena es un fondo concursable y no una forma de subsidio, por tanto y atendiendo a las bases del programa no se puede apelar en contra de la decisión adoptada por el Consejo Intergubernamental sobre la ayuda financiera concedida a las solicitudes presentadas. Así mismo las evaluaciones no serán públicas.