Imagen Institucional
Ayudas AEDID para la cultura

ABERTA A CANDIDATURA DE AJUDAS IBERESCENA 2017-2018
ATÉ O 29 DE SETEMBRO

 

As propostas podem ser inscritas exclusivamente através do link:

solicitudes.iberescena.org

 

 

NOTÍCIAS

ATA DA XVI REUNIÃO ORDINARIA DO CII DO PROGRAMA IBERESCENA, CARTAGENA

 Na cidade de Cartagena de Índias, Colômbia, no Centro de Formação de Cooperação Espanhola, no período de 31 de março a 2 de abril de 2014, se reuniram os integrantes do Comitê Intergovernamental do IBERESCENA, a saber, delegados da: Argentina: Guillermo Gustavo Parodi, Diretor Executivo do Instituto Nacional de Teatro e Miguel Ángel Palma, Secretário Geral do Conselho de Direção do Instituto Nacional de Teatro; Brasil: Gotschalk da Silva Fraga, Presidente de FUNARTE (Fundação Nacional de Artes); Chile: Lucía de La Maza Cabrera, Coordenadora da Área Teatro, Departamento de Fomento das Artes e Indústrias Criativas do Conselho Nacional de Cultura e das Artes; Colômbia: Hanna Paola Cuenca, Assessora de Teatro e Circo da Direção de Artes do Ministério da Cultura e Miguel Ángel Pazos, Coordenador de Circulação da Área de Teatro e Circo da Direção de Artes do Ministério da Cultura; Costa Rica: Silvia Verónica Quirós Fallas, Diretora do Programa Nacional para o Desenvolvimento das Artes Cênicas do Teatro Popular Melico Salazar do Ministério da Cultura e Juventude; El Salvador: Mario Chávez-González, Ministro Conselheiro da Embaixada de El Salvador na Colômbia; Espanha: Pablo de la Cruz Pérez, Chefe da Área de Subdireção Geral de Teatro do Instituto Nacional das Artes Cênicas e da Música, dependente do Ministério de Educação, Cultura e Esporte; México: Juan Meliá Huerta, Coordenador Nacional de Teatro do Instituto Nacional de Belas Artes; Panamá: Gianni Bianchini Torres, Assessor de Artes Cênicas da Sub-Direção Geral do Instituto Nacional de Cultura INAC; Uruguai: Valeria Fontán, Gestora Cultural de Artes Cênicas do Instituto Nacional de Artes Cênicas do Ministério de Educação e Cultura, Cinthya Breña Testal, Chefe da Área de Promoção Cultural de AECID - Espanha; Guillermo Heras Toledo, Secretário Técnico do Programa IBERESCENA.
Os citados anteriormente se reuniram dando cumprimento ao regulamento do IBERESCENA e desenvolveram os pontos da agenda da XVI Reunião Ordinária, referendando que os objetivos do programa se encontram dentro da Carta Cultural Ibero-americana. Dito os objetivos se orientam a favorecer a integração, a cooperação cultural e o intercâmbio de assistência técnica e financeira através do estímulo a redes, festivais e circuitos, co-produções e criação cênica, a tempo de contribuir com a especialização e gestão das artes cênicas em pro da construção de um espaço cênico ibero-americano.
As sessões foram inauguradas pelo Embaixador da Espanha na Colômbia, D. Ramón Gandarias Alonso de Celis; pela Diretora do Centro de Formação de Cooperação Espanhola em Cartagena, Mercedes Flórez; pela Chefe de Área de Promoção Cultural da AECID, Cinthya Breña Testal; e pelo Chefe da Área de Subdireção Geral de Teatro do INAEM, Pablo de la Cruz Pérez.
Após a abertura da sessão seguiu-se, via vídeo-conferência, a o desenvolvimento dos temas com a SEGIB, através de Leonor Esguerra Portocarrero Diretora de Cultura da SEGIB e Enrique Vargas Subdiretor de Assuntos Culturais da SEGIB, que informaram à CII os seguintes assuntos:
- A recente ascensão de cargo de Secretária General da Secretaria Ibero-americana SEGIB, por parte de Rebeca Grynspan.
- A petição de adesão da República do Paraguai como membro do Programa IBERESCENA. O Comitê recebe com profundo agrado esta iniciativa e se compromete a tomar todas as medidas correspondentes a facilitar a entrada do país ao Programa. Igualmente, a SEGIB informa ao Comitê acerca da situação dos trabalhos tendentes a incorporação de novos países ao Programa.
- É apresentado pela da SEGIB o “Informe sobre a consolidação do Espaço Cultural Ibero-americano”, onde se enfatiza a circulação de bens e serviços culturais, encarregados pela própria Secretaria. A proposta da SEGIB ao CII designou uma comissão de trabalho integrada pelas Antenas do Chile, Colômbia, Costa Rica e Panamá para avaliar o Informe mencionado.
Depois da intervenção dos representantes da SEGIB, o CII manifestou seu agradecimento ao Secretário Geral Ibero-americano, Don Enrique V. Iglesias García por seu constante trabalho tendente a construção do espaço cultural na Ibero-américa; O CII cumprimenta a atual Secretária Rebeca Grynspan, e a deseja os mais frutíferos êxitos em sua gestão, e a quem oferece seu compromisso com a mesma.
Na continuação, cada representante do CII confirmou o montante de seu aporte financeiro para o Programa referente ao período de 2015- 2016 (os montantes das Antenas d Equador e Peru foram comunicados de forma virtual):
Argentina: o montante permanece pendente de confirmação.
Brasil: U$ 200.000 (duzentos mil dólares).
Colômbia: U$ 100.000 (cem mil dólares).
Costa Rica: U$ 87.243 (oitenta e sete mil duzentos e quarenta e três dólares).
Chile: U$100.000 (cem mil dólares).
Equador: U$ 75.000 (setenta e cinco mil dólares).
El Salvador: U$ 15.000 (quinze mil dólares).
Espanha: € 145.500 (cento e quarenta e cinco mil e quinhentos euros).
México: U$ 150.000 (cento cinqüenta mil dólares).
Panamá: U$ 50.000 (cinqüenta mil dólares).
Peru: U$ 75.000 (setenta e cinco mil dólares).
Uruguai: U$ 75.000 (setenta e cinco mil dólares).
AECID: €100.000 (cem mil euros).

O Comitê por unanimidade reafirma seu compromisso com o Programa de sugerir o aumento de quotas aportadas ao Fundo do Programa IBERESCENA para a adequada execução de seus objetivos, em virtude dos benefícios que são desenvolvidos através do Programa que tem oferecido ao setor das artes cênicas de Ibero-américa.
O Secretário Técnico da UTI, Guillermo Heras, apresentou um informe sobre o estado de avanço dos projetos aprovados na última reunião ordinária do Comitê, assim como diversas questões relativas ao procedimento de funcionamento interno do Programa, dos quais permanecem consignadas e validadas nos Anexos da presente ata.
O Comitê decidiu as datas da XVII Reunião Ordinária do CII, que será na cidade do México DF, no período de 24 a 27 de novembro de 2014.
O Presidente do Programa Juan Meliá Huerta procedeu a informar resultados preliminares do Informe sobre o Estado das Artes Cênicas nos países membros do IBERESCENA, do qual se desprende a necessidade de seguir desenvolvendo a investigação para posteriormente uma análise pontual e certeiro do estado das artes cênicas em cada região.
Foi lembrado que os resultados das análises servirão para apontar as temáticas dos Projetos Especiais e a reflexão das Linhas de Ajuda já existentes.
Na continuação, foi informado por cada Antena responsável, o estado de execução de seus Projetos Especiais aprovados:
• Revista do Centro Uruguaio de Teatro e Dança para a Infância e Juventude.
• Encontros com o Teatro Ibero-americano atual.
• Laboratório de Cooperação Ibero-americana para a circulação de espetáculos.
• Encontro de políticas públicas Ibero-americanas destinadas às artes cênicas.
• Encontro Rede FUNARTE Iberescena de Dança.

Se acorda que o recurso total do programa será utilizado para fortalecer as convocatórias de Linhas de Ajuda, desenvolver Projetos Especiais e ponderar a possibilidade de retorno para os países de menor aporte financeiro.
Posteriormente o Presidente do Comitê informou ao CII dos avanços do Projeto de Sinergia entre IBERESCENA e IBERMÚSICAS, em quanto ao próximo estréia dos projetos aprovados na dita convocatória. O CII recebeu uma nova proposta de sinergia do Programa IBERMÚSICAS, na Linha “Música-Encena” e se propõe valorar os resultados da primeira experiência na próxima Reunião Ordinária no mês de novembro, para seguir avançando na proposta.
Na continuação e levando em consideração a atual conjuntura econômica, dada a necessidade de seguir crescendo e fortalecendo estrategicamente o Programa, se designa uma Comissão formada pelas Antenas do México e Uruguai para a obtenção de novos Fundos destinados ao mesmo.
Os integrantes do CII agradecem a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento, ao Centro de Formação de Cooperação Espanhola, ao Instituto Nacional de Artes Cênicas e de Música da Espanha e ao Ministério da Cultura da Colômbia, que tornaram possível a XVI Reunião do Comitê Intergovernamental do IBERESCENA e a organização do Seminário ACERCA “Gestão de Projetos Cênicos na Ibero-américa”, assim como o programa cultural coordenado pelar Fundação Tu Cultura que acompanhou a realização dos trabalhos.

Cartagena de Índias, Colômbia, 2 de abril de 2014.